▽ 해외정보 (전체글)/필리핀
따깔로그어 1
morris Hwang
2022. 7. 21. 14:13
when = kailan
kailan ka kakain : 너 언제 먹을거야?
us = tayo
them = sila
yours = sayo
mine = akin
aking mahal : 내사랑
there = doon 도-온 <-> dito
kanina = 까니나(아까)
kahapon 까하폰 (어제)
bukas 부카스 (내일)
ngayon ->응-아욘 (오늘)
halo 할로(섞다.)
puwit 뿌엣 (엉덩이)
patingin 빠띵인 (보여줘,함보자)
takip 따캡(뚜껑)
galit 갈릿(화난)
medyo 메죠 (약간)
tama 따마 (정확한)
matigas 마띠가스 (단단한)
kasya 까샤 (충분한,딱맞는)
chaka chaka 차카차카 (쥰내 못생긴) 차카차카모~
-친한친구들끼리만 쓴다.
taas 따아스 (위) - sa taas? 위층인가?
baba 바바 (아래) - pa baba 아래로 ~
pustahan 뿌스따한 (내기) ~ 씨기나~ 뿌스따한 따요~ 아 하자~~ 내기하자~~
*merienda 메리엔다(간식)
빤따이 pantay - 평평한,고른 - 바카라에서 빤따이가 이런뜻이었네 ㅋㅋ
hindi pantay na color 색이 고르지 않네
maanghang 망항 (매운,매콤한) - medyo maanghang 약간 매운 ㅋ 메죠 망항
masarap pa medyo maanghang pa 마사랍 빠 메됴 망항빠 - 약간 매워서 맛있네
pila 줄 - 사람들 줄서있을때